我想找一份日语笔译翻译的网上兼职,翻译小说什么的都可以,价钱好商量,主要是急寻翻译资料?
这几本***都符合您说的~
《穿越大明之冲撞》
《默读》
《凤于九天》
《七月乱世九日为鸦》
《桃花债》
《漫天风雨下西楼》
《彻下落梅如雪乱》
《帝台春》
《咫尺阳光》
《德萨罗人鱼》
《安居乐业》
最最最好看的一本刷了好几遍的《妖魔道》。
翻译***工作怎么找?
(1)国内
①QQ的翻译群
➽收入
之前我有合作的一家翻译公司千字40元,三年前合作过,最近我问了一下,还是40元,价格真的是很低。高的大概70-120/千字不等,想到拿到200以上得好好混几年才行啊!
(2)国外
你可以看看我发的那个图片,是一位翻译大咖整理出来,都是国外的一些知名翻译平台和机构。可以投简历注册、试译,通过测试后就可以接单了。
➽收入
俗话说外来的和尚会念经,从海外接单子一般也得200元/千字的,再高了300或400或更高的也有。
(3)时间宝贵,不接便宜单
1千字通常1个小时是做不完的,难度高的有可能可啃3-4个小时,一天下来中个饭费都出不来,那还忙活啥啊!所以提升自己的水平和阅历,接单价高的单才是王道!
作者推荐:文章有生活,生活有语言,多种语言的陈述让生活更生动,我是英语有话说,喜欢我的说说,就请关注我吧!
其次,各种网站:各大学的BBS都有***工作,可以时常浏览。还有些其他网站,自己搜索。
最后就是直接找翻译公司,做试译,去面试。成为翻译公司的长期***译员。与几家翻译公司建立合作关系,基本以后他们就会经常联系你。
当然,一切的前提是你实力靠谱。
如果你的英语水平OK,可以通过网络广告或朋友介绍,帮助企业翻译产品目录,公司网站。如果英语口语OK的话,周末到旅游景区给老外当个临时导游什么的?
我也有类似想法,想找一份英语***工作,但是还没有成功经历,所有上述建议 Just for your referenes!
以前高校的张贴栏里,现在受疫情影响,就要到网上找,或者联系外语专业的老师或同学,他们会经常有找上门的业务,让他们转介绍是最有效的方式。还有就是在翻译论坛,58同城上发布***翻译信息。另外,登录国外网站,找些感兴趣的文章翻译出来,投到中英文的杂志社赚取相应稿费。
考了英语笔译二级后做***翻译接单和收入怎样?
一般的英语翻译是 3000左右。如果你能力很强的话,能够进入欧美企业担任管理层的翻译的话,或者总经理助理的话,收入可以更高。如果你进入翻译协会,那就是3000左右的薪水外加你在外***去培训中心授课的收入。 你也可以直接去一些培训中心担任老师,按课时收费。我记得新东方的英语老师(专职的)一个月上万呢。一切看你自己找到的工作了。看你是做口译还是笔译了,口译好的话能达到一两万,笔译相对少只有两三千. 祝你好运
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.0736hr.cn/post/4054.html