英语翻译***招聘,英语翻译***招聘网

1. 从事英语翻译工作的平台有哪些？
2. 翻译硕士的就业前景如何？
3. 非师范专业研究生，专业也不是英语，但有英语教师资格证，可以去机构兼职英语老师吗？

从事英语翻译工作的平台有哪些？

你好！我自己也是英语专业毕业，虽然毕业后没有从事英语直接对口的工作，但对这方面有一些认识分享，希望可以帮到你。

1. 传统翻译公司

这类公司主要负责外语口译、笔译、外文文件撰写、编辑、校对等工作。任职的员工也分为专职和兼职两种。专业一些的翻译公司也会根据行业领域进行后备人员区分。因为只有对背景知识熟悉，掌握一定量的该领域特有词汇，翻译工作才能保质保量地完成。

但目前这种传统模式的翻译公司比较少了。很多企业都会***用线上翻译+in-house编译的形式。后面我会讲解一下。

2. 线上翻译平台

目前这类的翻译平台有很多。比较著名的有：有道翻译（网易旗下）、我译网（Wiitrans）、做到！（阿里巴巴旗下阿里翻译团队）、Gengo（来自日本的国际化翻译平台）等。

如果感兴趣，可以分别查查看。

3. 企业内部翻译岗位

现在越来越多的本土企业有涉外业务，或者有外资客户。对翻译需求也越来越高。英语作为通用语言使用率非常高，对翻译技能标准也提的越来越高。

比如内部文件翻译、新闻稿件翻译、高层讲话稿翻译、客户竞标文件翻译等等。一些比较大型的企业，会配备比较全面的in-house翻译部门。

作业流程也分为直接英文稿件输出、线上翻译+内部编译校对。因为一些线上翻译的精准性差一些，需要本企业内部人工进行校译。

4. 新闻媒体翻译岗

现在传统媒体越来越少，大多数传统媒体向网络媒体转型，多领域业务并行。比如老牌的中国日报CHINA DAILY、环球时报Global Times、21世纪报等。还有在商企比较常订阅的《经济学人》 The Economist，也分为印刷版和电子版。

这类岗位也会同时聘用一些外籍专业人才，协作把控外文水平。也是很好的语言提升平台。

英语需要不断学习、精进，英语翻译需要选择一个行业领域进行深入学习。语言只是转换工具，离开行业知识的翻译一定是飘在空中的浮云，不靠谱也不可信。

以上拙见供参考。

翻译硕士的就业前景如何？

翻译职业的就业形势还是不错的，薪资水平有高也有低，总体上还是可以的。翻译专业的就业方向，主要是两大块，一是口译，二是笔译。

先说口译

口译的话，需要你的外语能力非常强悍，并很熟悉相关领域的知识。最高级别的口译就是大家在电视里看的“同声传译”，这个的薪酬就非常高了。就正常情况来说，一场口译的费用可以顶普通人半个月、甚至一个月的薪酬。而同声传译的薪资可以高达每小时2000元的时薪。

不过口译不是***都能做，因为这个职业不仅要依靠你的外语能力，还有你的语言表达能力、心理素质等等，都是你能否做好这个职业的决定性因素。在口译行业有一个规则，你做的越好，薪资就越高，但是如果你做砸了一次，从此以后再也不会有人请你了。所以，做口译的翻译人员，压力很大，收益很高，不是***都可以做得到。

再说笔译

笔译的话，是大多数翻译人员的就业出路。笔译工作，相对口译要轻松很多，所以，薪资也要比口译少很多，但是好在比较稳定。从薪资水平来看，处于中等水平。根据职场专业网站“看准网”的薪资统计，翻译人员的平均薪资大致在5729元。

在翻译公司工作的译员，其薪资水平大多都是按照计件制来计算薪酬的。首先，公司会根据你的学历、你的经验给你评定一个工作能力等级，越高等级的译员，翻译工作的单价就越高。例如，刚入职的译员也许单价就是20多元/千字，但是随着你的等级提高，可以上升至60元、80元/千字甚至更高。

另外，如果你能力强，在业界做出了知名度，还可以接私活，就是不通过翻译公司自己直接与客户接洽的工作，这样的报酬比翻译公司接的工作要高不少。

翻译职业的未来发展前景

个人认为，翻译职业的发展未来会越来越好，因为国际化进程的加快，世界各国经济往来的密切，都会催生更多的翻译业务，无论是口译也好，笔译也罢，业务需求量也会逐步增长。

另外，个人认为，如果语言水平过关的话，依托互联网，翻译人员也可以有一番作为。例如，做自媒体的人，如果你能将国外的一些文稿翻译之后进行展示，同样也可以通过自媒体这个渠道为自己赚取利益。

希望以上回答能给你带来帮助，谢谢！

好不好考，这个问题感觉有点什么。

***设你很努力，我想都容易的，相对一些好的学校较为难考吧。

至于就业，随着中国与世界交流的日益频繁和国际地位的提高，很多会议都少不了翻译和同声传译，特别是同声传译在国内和国际的市场都是巨大的，目前同声传译人才紧缺，而需求持续增加，因此，翻译专业的就业前景非常好。

要看语种。英文普及度高，但真正会谈需要高级翻译并有一定专业常识。一些小语种非洲等，拉丁语，就缺人才。特别是有一定人文，地理，历史，政治等丰富知识的专业翻译人才。翻译水平高低，翻出的意思会相差十万八千里！

翻译人才前景肯定是前景广阔的，全球化的时代背景下对于高级翻译人才的肯定是前景不可估量。当然翻译人才还细分：同声传译、口译、笔译…

例如翻译顶尖院校bath大学，在翻译届傲视群雄，口译学生都是能直接去联合国实习，回到北上广以后工作直接起薪8000/h。上课都是翻译届顶尖大牛，这不仅是一份超高薪收入，更是***最高八大专业之一。

谢谢邀请：翻译硕士好考吗？作为一名学生考仼何专业，其接于平时努力学习，考翻译硕士首先要有外语的基础底子再上勤学苦练，也并不是好考。就业前景如何？就看有没有中材实学，国家是越来越需要翻译人材，象机关翻译，外交，导游，新闻，企业，事业，新闻出版等等都需要翻译，一大片就业前景。

非师范专业研究生，专业也不是英语，但有英语教师资格证，可以去机构***英语老师吗？

我是英语万能王，我来回答问题。

对于你提出非师范专业研究生，专业也不是英语，但有英语教师资格证，可以去机构***英语老师吗的问题，给予你一些分析建议供你参考。

通常情况下，大多数英语培训机构或学校是只招聘英语专业的学生，因为英语专业学生学习的英语知识都比较系统、成体系，专业性比较强，英语水平都较高，大多数英语专业的[_a***_]可以拿到英语专业四级的证书，部分优秀毕业生可以拿到英语专业八级的证书。当具备了这两个前提条件的话，当英语老师是顺理成章的事，顺便再考一个教师资格证书就可以了。

所以，可以很清楚地看出，英语专业毕业生拥有专业四级或八级证书，同时考取了教师资格证书的话，去英语培训机构或是学校当老师是非常容易的事情，而且也是很抢手的。

但从你的个人情况来看，非师范类非英语专业研究生，拥有教师资格证，想要去培训机构当***英语老师是有希望的，但会有一定的困难。

首先，你虽然不是英语专业学生，但你是研究生，就证明你的英语水平还是可以的，最好是之前拿过大学英语四级和六级的证书，其次，你的英语语音要地道准确、英语口语要相当的流利，语***底要非常扎实。其次，你要有从事于英语教学授课的经验积累。最后的话，就是要拥有教师资格证（这一点你已经满足）。

综上所述，如果你想去培训机构从事***英语老师工作的话，除了教师资格证以外，你还需要准备以上我提到的两点，其一就是你要拥有大学英语四六级证书，而且英语口语要纯正流利。另外，就是最好积累一些英语授课的教学经验。如果以上三点都具备的话，那么去培训机构或学校当个***英语老师还是可以被接受的。

最后，希望以上对于你提出关于非师范类非英语专业研究生是否可以去培训机构当***英语老师的问题，给予你的分析建议可以帮到你。谢谢！

可以的，现在培训机构当教师也是要有教师资格证的，你已经具备了条件，但能不能应聘上，主要还是看个人的表现。

培训机构招聘***教师，一看简历，二看面试的表现状态。比如说：想要当英语教师，四六级肯定要过的吧，至于其他专四、专八，就看机构的需求了。然后面试的时候会考察你的台风如何，符合标准的话，还是可以的~